Which term refers to a digital recording, typically of a radio show or program, that can be downloaded and listened to by users on their computer or other listening device?
This definition sounds like a podcast. A podcast is practically a radio show, but instead of it broadcasting on a radio, it's broadcasted to phones and apps, like Twitch.
