Answered

Someone who knows french, please help if my paragraph is correct.

Mes vacances vers la Corée du Sud avaient été une grande expérience, car je pouvais avoir l'exposition à la culture, à la cuisine et à la musique. Je suis resté en Corée du Sud pour un mois, et pendant ce temps je pouvais visiter beaucoup d'endroits. Un des endroits que j'ai visités était le palais de Gyeongbokgung. Ce palais était le palais royal principal de la dynastie de Joseon. Un autre site que je pouvais visiter était la tour de N Séoul, qui est une tour de communication et d'observation située sur la montagne de Namsan à Séoul central. De façon générale, mes vacances en Corée du Sud étaient une belle expérience et je pouvais apprécier tout au sujet du pays.

Verified Answer :

pandamille

Mes vacances en  Corée du Sud ont  été une
grande expérience, car j'ai pu y  découvrir de nouvelles choses, telles  la culture,  la
cuisine et à la musique. Je suis resté en Corée du Sud durant un mois, et
pendant ce temps j'ai pu visiter beaucoup d'endroits. Un des endroits
que j'ai visité était le palais de Gyeongbokgung. C' était le
palais royal principal de la dynastie des Joseon. J'ai pu aussi visiter un autre site qui était la tour de N. Séoul, qui est une tour de
télécommunications et d'observation située au sommet de la montagne de Namsan qui est  en plein coeur de la ville de Séoul. De façon générale, mes vacances en Corée du Sud ont été une
belle expérience car j'ai pu apprécier tout ce qui concernait ce pays.
I modify some sentences.

littlelamb

in english were you trying to say "My holiday to South Korea had been a great experience, because I could have exposure to culture , cooking and music . I stayed in South Korea for a month, and during that time I could visit many places. One of the places I visited was the palace of Gyeongbokgung . This palace was the main palace of the Joseon Dynasty . Another site that I could see was the N Seoul Tower , a communications and observation tower located on Mount Namsan in central Seoul . Overall, my holiday in South Korea were a great experience and I could enjoy everything about the country .'

IF YES, IN FRENCH YOU SAY "

Mes vacances vers la Corée du Sud avaient été une grande expérience, car je pouvais avoir l'exposition à la culture, à la cuisine et à la musique. Je suis resté en Corée du Sud pour un mois, et pendant ce temps je pouvais visiter beaucoup d'endroits. Un des endroits que j'ai visités était le palais de Gyeongbokgung. Ce palais était le palais royal principal de la dynastie de Joseon. Un autre site que je pouvais visiter était la tour de N Séoul, qui est une tour de communication et d'observation située sur la montagne de Namsan à Séoul central. De façon générale, mes vacances en Corée du Sud étaient une belle expérience et je pouvais apprécier tout au sujet du pays.'







Related Questions