How did the nuclear arm race cause tension toward the Cold War?