What precautions should be included in home care teaching for clients with cancer-related thrombocytopenia?