"But, no fear- it was out the question-the patient flung her arms and legs about wildly in all directions until at one point Dussel let go of the scraper- that remained stuch in mrs. van Daan's tooth"
I'm afraid my answer got deleted. I was trying to show you that the words "wildly" and "in all directions" are figurative as they exaggerate the scene.
