Well, an arch is a type of symmetrical composite of two halves. These two halves have to be very precise they must be balanced. If they're not, the structure does will collapse.
Back to the proverb, the proverb basically means the arch can't 'sleep', 'relax', or take a day off.
Hope that helps.
