How do small intestinal epithelial and root hair cells function in nutrient procurement?