This statement is an example of a D. personification. Personification is a figure of speech in which innanimate objects get the characteristics of animate, usually human beings. So, here, the sky "has wept tears" which is obviously something the sky cannot do - the personification here is used to say that it's raining, but in a more poetic way.
