I am thinking the correct answer among the choices presented is option D. The sentence that does not properly use a subordinating conjunction is "He acts like he's going to cry". This is because it does not have any joining of clauses in the sentence.