Marie sings better than she/her
the answer is her, as in Marie sings better than her.
The correct sentence would be "Marie sings better than her", since "she" refers to a person that had already been mentioned.